ลอนดอน — ประธานาธิบดีบารัค โอบามาของสหรัฐฯ ก้าวเข้าสู่การโต้วาที Brexit เมื่อวันศุกร์ โดยเตือนสหราชอาณาจักรว่าการลงคะแนนเสียงให้ออกจากสหภาพยุโรปจะส่งให้ “อยู่ในคิว” เมื่อพูดถึงข้อตกลงการค้ากับอเมริกาในอนาคต“สหราชอาณาจักรอยู่ในจุดที่ดีที่สุดเมื่อเป็นผู้นำยุโรปที่แข็งแกร่ง” โอบามากล่าวในการแถลงข่าวร่วมกับนายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน โดยยกคำพูดของกวีจอห์น ดอนน์ กับคำว่า “ไม่มีใครเป็นเกาะ แม้แต่เกาะที่สวยงามเช่นนี้ ”
“ชาวอเมริกันต้องการให้อิทธิพลของอังกฤษ
เติบโตรวมถึงในยุโรปด้วย” ประธานาธิบดีกล่าว “ในศตวรรษที่ 21 ประเทศต่างๆ ที่แสดงตัวตนของพวกเขาในเวทีโลกไม่ใช่คนที่ดำเนินไปโดยลำพัง”
‘มันจะไม่เกิดขึ้นในเร็ว ๆ นี้ เพราะเป้าหมายของเราคือการเจรจากับกลุ่มใหญ่ สหภาพยุโรป’ – บารัค โอบามา
โอบามาจัดการกับข้อโต้แย้งหลักข้อหนึ่งของผู้สนับสนุน Brexit ว่าหากสหราชอาณาจักรตัดสินใจออกจากสหภาพยุโรปในการลงประชามติในวันที่ 23 มิถุนายน จะสามารถเจรจาข้อตกลงการค้าอย่างรวดเร็วได้
“ฉันคิดว่ามันยุติธรรมที่จะบอกว่าบางทีในจุดหนึ่งอาจมีข้อตกลงการค้าระหว่างสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา” โอบามากล่าว “แต่มันจะไม่เกิดขึ้นในเร็ว ๆ นี้ เพราะเป้าหมายของเราคือการเจรจากับกลุ่มใหญ่อย่างสหภาพยุโรป เพื่อบรรลุข้อตกลงทางการค้า” เขาหมายถึง Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) ที่วางแผนไว้
“สหราชอาณาจักรจะอยู่ในคิวท้ายๆ” โอบามากล่าวต่อ
‘ฉันรักวินสตัน’
เพื่อโต้แย้งข้อกล่าวหาที่ว่าเขาแทรกแซงกิจการในสหราชอาณาจักร ประธานาธิบดีกล่าวซ้ำๆ ว่าขึ้นอยู่กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอังกฤษว่าพวกเขาต้องการอยู่ในสหภาพยุโรปหรือไม่ และเขาไม่ได้มา “เพื่อแก้ไขการลงคะแนนเสียง” หรือทำการคุกคามใดๆ
การเยือนสหราชอาณาจักรครั้งสุดท้ายของโอบามาก่อนจะเดินทางออกจากทำเนียบขาวมีความเสี่ยงที่จะถูกบดบังด้วยความขัดแย้งทางเชื้อชาติที่ไม่เหมาะสม ซึ่งจุดประกายโดยข้อกล่าวหาของบอริส จอห์นสัน นายกเทศมนตรีลอนดอนหัวโบราณที่ว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯ มี “ความไม่ชอบบรรพบุรุษ” สำหรับอังกฤษเพราะเขาเป็น “ส่วนหนึ่งของเคนยา”
การกล่าวอ้างที่ยั่วยุในบทความในหนังสือพิมพ์ Sun ได้จุดประกายข้อกล่าวหาจากพรรคแรงงานว่าการรณรงค์ Brexit ของจอห์นสันมีสาเหตุมาจาก “การเหยียดผิวนกหวีดสุนัข” เพื่อให้ได้คะแนนเสียง ความขัดแย้งที่เป็นพิษนี้เปิดโปงความเป็นปรปักษ์ที่เพิ่มขึ้นของทั้งสองฝั่งของการรณรงค์ลงประชามติของสหภาพยุโรป แปดสัปดาห์หลังจากการสำรวจเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน
จอห์นสันยังพยายามตั้งคำถามถึงความชื่นชอบในสหราชอาณาจักรของโอบามาด้วยการอ้างถึงเรื่องราวที่หักล้างกันว่าเมื่อเขาย้ายเข้าไปอยู่ในทำเนียบขาว เขาได้ขับไล่วินสตัน เชอร์ชิลล์ ประธานาธิบดีซึ่งฝ่ายบริหารได้โต้แย้งเรื่องนั้นในปี 2555 กล่าวว่ามีรูปปั้นครึ่งตัวของวินสตันนอกห้องสนธิสัญญาบนชั้นสองของบ้านพักข้าราชการ
“… ฉันเห็นมันทุกวัน รวมถึงในวันหยุดสุดสัปดาห์เมื่อฉันเข้าไปในออฟฟิศเพื่อดูเกมบาสเก็ตบอล ภาพแรกที่ฉันเห็นคือรูปปั้นครึ่งตัวของวินสตัน เชอร์ชิลล์” เขากล่าว “มันอยู่ที่นั่นด้วยความสมัครใจ เพราะฉันจะทำอะไรก็ได้บนชั้นสอง ฉันรักวินสตัน เชอร์ชิลล์ รักผู้ชาย”
อัญมณีในมงกุฎ
ประธานาธิบดีมาถึงถนนดาวนิงหลังจากรับประทานอาหารกลางวันในปราสาทวินด์เซอร์กับควีนเอลิซาเบธและเจ้าชายฟิลิป โอบามาพึมพำเกี่ยวกับพระราชินี โดยอธิบายว่าเธอเป็น “หนึ่งในบุคคลโปรดของฉันอย่างแท้จริง เธอเป็นคนที่น่าทึ่งและเป็นอัญมณีที่แท้จริงสำหรับโลกใบนี้”
ในการแถลงข่าว โอบามาและคาเมรอนเน้นย้ำถึงคำมั่นสัญญาที่มีต่อ “ความสัมพันธ์พิเศษ” ระหว่างสองประเทศ โดยกล่าวว่าพวกเขาได้หารือถึงวิธีการรักษาการบีบบังคับทางทหารต่อ ISIL จัดการกับการก่อการร้ายทั่วโลก และตอบโต้การรุกรานของรัสเซีย
อย่างไรก็ตาม การเรียกร้องของประธานาธิบดีให้อังกฤษอยู่ในอียูครอบงำการแถลงข่าวร่วมกันของพวกเขา การตัดสินใจของเขาในการฟ้องร้อง Brexit ครั้งแรกในบทความใน Daily Telegraph ของวันศุกร์ทำให้สมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยมคนอื่น ๆ ข้าง Boris Johnson โกรธ
Dominic Raab รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมและผู้นำการรณรงค์ Vote Leave ตำหนิประธานาธิบดีที่ “ดูหมิ่น” สหราชอาณาจักรและปฏิบัติต่ออังกฤษว่า “มากกว่า North Dakota หรือ Alabama เพียงเล็กน้อย” Andrea Leadsom รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานกล่าวว่าการแทรกแซงของ POLITICO Obama นั้น “น่าเสียใจอย่างสุดซึ้ง” และเสริมว่า: “เราเริ่มคิดว่าการแทรกแซงการเลือกตั้งของคนอื่นเป็นเรื่องปกติเมื่อไหร่”
ผู้ช่วยของคาเมรอนมีความสุขกับความขัดแย้งเป็นการส่วนตัว โดยเชื่อว่าการแทรกแซงของเขาได้รับความสนใจจากสื่อมากขึ้น หนึ่งในเป้าหมายหลักของหมายเลข 10 คือการมาเยือนของโอบามาเพื่อกระตุ้นความสนใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้งอายุน้อย การสำรวจภายในเสนอแนะว่าประธานาธิบดีมีคะแนนนิยมร้อยละ 83 ในสหราชอาณาจักร และร้อยละ 91 ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ยังไม่ตัดสินใจเกี่ยวกับ Brexit
credit : 3daysofsyllamo.org
makedigitalworldeasy.org
thaidiary.net
flashpoetry.net
coachfactoryoutletstoreco.com
glimpsescience.net
sylvanianvillage.com
royalnepaleseembassy.org
21stcenturybackcare.com
coachfactoryonlinea.net
