ออสเตรเลียจะคว่ำบาตรทางการทูตในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวเดือนก.พ.ที่ประเทศจีน แต่ทีมออสเตรเลียจะยังคงมีส่วนร่วม ความเคลื่อนไหวของรัฐบาลดำเนินตามแนวทางของสหรัฐฯ ซึ่งมีสาเหตุมาจากการละเมิดสิทธิมนุษยชนของจีน สก็อตต์ มอร์ริสันประกาศการตัดสินใจเมื่อวันพุธว่า “ผู้คนทราบดีว่าเราได้หยิบยกประเด็นต่างๆ ที่ไม่ได้รับการตอบรับที่ดีในจีน และมีความเห็นไม่ลงรอยกันระหว่างเราในเรื่องเหล่านั้น
“การละเมิดสิทธิมนุษยชนในซินเจียงและประเด็นอื่นๆ อีกมากมาย
ที่ออสเตรเลียหยิบยกขึ้นมาอย่างต่อเนื่อง เรารู้สึกยินดีและมีความสุขมากที่ได้พูดคุยกับรัฐบาลจีนเกี่ยวกับประเด็นเหล่านี้ และไม่มีอุปสรรคใดๆ เกิดขึ้นกับฝ่ายเรา
“แต่รัฐบาลจีนไม่ยอมรับโอกาสเหล่านั้นให้เราได้พบปะเกี่ยวกับประเด็นเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง
“ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลออสเตรเลียจะไม่ไปประเทศจีนเพื่อเล่นเกมเหล่านั้น”
แต่นักกีฬาของออสเตรเลียจะแข่งขันกัน เขาเน้น “ออสเตรเลียเป็นชาติแห่งกีฬาที่ยิ่งใหญ่ และผมแยกประเด็นเรื่องกีฬากับประเด็นทางการเมืองเหล่านี้ออกจากกันอย่างมาก เป็นปัญหาระหว่างสองรัฐบาล”
สำนักนายกรัฐมนตรียืนยันว่าการคว่ำบาตรจะรวมถึงการไม่เข้าร่วมของเจ้าหน้าที่จากสถานทูตออสเตรเลีย จุดยืนของรัฐบาลแตกต่างจากรัฐบาลเฟรเซอร์ที่เรียกร้องให้มีการคว่ำบาตรการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1980 ที่กรุงมอสโกอย่างเต็มรูปแบบ เพื่อประท้วงการรุกรานอัฟกานิสถานของสหภาพโซเวียต สิ่งนี้เกิดขึ้นหลังจากการยืนหยัดของประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์ของสหรัฐในขณะนั้น
จุดยืนของรัฐบาล Fraser นำไปสู่การแตกแยกกับสหพันธ์โอลิมปิกออสเตรเลียในขณะนั้น ซึ่งลงคะแนนโดยส่วนต่างแคบๆ ให้ส่งทีม แม้ว่านักกีฬาบางคนจะไม่ไป
Matt Carroll ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งออสเตรเลีย AOC รู้สึก “ชื่นใจ” ที่มอร์ริสันให้การสนับสนุนทีมออสเตรเลีย “สิทธิมนุษยชนมีความสำคัญอย่างยิ่ง แต่มุมมองของนักการทูตก็คือ การเปิดช่องทางการสื่อสารไว้นั้นมีผลกระทบมากกว่าการปิดช่องทาง” แคร์โรลล์กล่าวเสริม AOC คาดว่าจะส่งนักกีฬาประมาณ 40 คนไปปักกิ่งเกมส์
พรรคแรงงานระบุในถ้อยแถลงของรัฐมนตรีต่างประเทศเงา
Penny Wong และโฆษกกีฬา Don Farrell ว่าพวกเขาสนับสนุนการตัดสินใจที่จะไม่ส่งเจ้าหน้าที่และบุคคลสำคัญ
“เรามีความกังวลอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างต่อเนื่องในจีน รวมถึงต่อชาวอุยกูร์และชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์และศาสนาอื่นๆ และเกี่ยวกับความปลอดภัยของนักกีฬาที่ได้รับคำถามเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อนักเทนนิส Peng Shuai
“การตัดสินใจนี้ ควบคู่ไปกับการคว่ำบาตรทางการทูตของประเทศอื่นๆ ส่งสัญญาณที่หนักแน่นว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่พฤติกรรมของมหาอำนาจระดับโลกที่ไร้ความรับผิดชอบ
“นักกีฬาของเราฝึกฝนอย่างหนักเป็นเวลาหลายปีเพื่อโอกาสนี้ และไม่ได้เลือกว่าโอลิมปิกฤดูหนาวจะจัดขึ้นที่ใด สมควรแล้วที่พวกเขาไม่ใช่คนที่ถูกขอให้เสียสละ
“รัฐบาลออสเตรเลียต้องมั่นใจว่าทีมของเราได้รับการสนับสนุนโดยเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตในพื้นที่” แรงงานกล่าว
โฆษกสถานเอกอัครราชทูตจีนประจำกรุงแคนเบอร์รากล่าวว่าภายใต้กฎของโอลิมปิก คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติจะเชิญบุคคลสำคัญๆ
“ความสำเร็จของออสเตรเลียในกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่ปักกิ่งขึ้นอยู่กับผลงานของนักกีฬาออสเตรเลีย ไม่ใช่การเข้าร่วมของเจ้าหน้าที่ออสเตรเลีย และท่าทีทางการเมืองของนักการเมืองออสเตรเลียบางคน” โฆษกกล่าว
โฆษกกล่าวว่า “โทษสำหรับสถานการณ์ปัจจุบันของความสัมพันธ์จีน-ออสเตรเลียอยู่ที่ฝ่ายออสเตรเลียโดยตรง จีนเรียกร้องอีกครั้งให้ฝ่ายออสเตรเลียใช้มาตรการเชิงปฏิบัติเพื่อสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการปรับปรุงความสัมพันธ์ทวิภาคี
“คำแถลงของฝ่ายออสเตรเลียที่ว่าจะไม่ส่งเจ้าหน้าที่เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่ปักกิ่งนั้นสวนทางกับความคาดหวังที่เปิดเผยต่อสาธารณชนในการปรับปรุงความสัมพันธ์จีน-ออสเตรเลีย”
เว็บแท้ / ดัมมี่ออนไลน์
